PORTUGUÊS	ESPANHOL	INGLÊS
baterias de partida do grupo diesel auxiliar	baterías de partida  del generador diesel auxiliar	auxiliary generator starting battery
baterias para o sistema de automação	baterías para sistema automático	automation system batteries
blindagem, couraça	blindaje, coraza	armor platting
bloco, montagem	bloque, montaje	assembly, block
bóia salva-vidas	aro salvavidas, salvavidas circular	life buoy
bóia salva-vidas com retinida flutuante	aro salvavidas con cabo de vida  de boyantez	life buoy with a buoyant life line
bóia salva-vidas com retinida flutuante e com sinal	aro salvavidas con cabo (jarcia) de vida de boyant	life buoy with a buoyant life line and self ignition
bóia salva-vidas com sinal luminoso de auto ativação	aro salvavidas con señal luminosa de autoencendido	life buoy with self igniting light
bóia salva-vidas com sinal luminoso e fumígeno	aro salvavidas con señal de humo autoactivada	life buoy with self igniting light and self activa
bomba auxiliar	bomba auxiliar	auxiliary pump
bomba de ar	bomba de aire	air pump
bomba de recalque de óleo combustível para caldeira	bomba elevadora de presión de aceite combustible	auxiliary boiler fuel oil booster pump
borda falsa	amurada	bulwark
braçadeira, castanha	abrazadera	clamp
braçadeira do leme	abrazadera del timón	helm stock
braço	brazo	arm
braço de âncora, cruz	cruz del ancla	anchor head, crown